前言
2015 年 1 月發行的《龍命殊途》系列 (Fate Reforged) ,是魔法風雲會第 66 個延伸系列產品,為「韃契可汗三部曲」 (Khans of Tarkir Block) 的第二個系列。故事舞臺設定於 1280 年前的韃契時空 (Tarkir) 。在靈龍烏金 (Ugin) 的神秘力量作用下,鵬洛客薩坎沃 (Sarkhan Vol) 穿越千年時光回到過去。他將介入烏金和鵬洛客尼可波拉斯 (Nicol Bolas) 的世紀之戰,而此舉將澈底改變韃契歷史。
《龍命殊途》是「韃契可汗三部曲」唯一的小型系列,共 185 種牌。「韃契可汗三部曲」背景故事的重要主題是「改寫歷史」,《韃契可汗》 (Khans of Tarkir) 和《韃契龍王》 (Dragons of Tarkir) 這兩個大型系列分別代表「改寫前的歷史」(原時間線)和「改寫後的歷史」(新時間線),而《龍命殊途》則是新、舊時間線的分歧點。故而在遊戲機制上,《韃契可汗》和《韃契龍王》有明顯不同,但《龍命殊途》能分別與兩個系列相互配合。
野蠻部落長 (Brutal Hordechief)

具體來說,《韃契可汗》的五大戰士部落分別以五種敵對三色色組〔楔形 (Wedge) 〕來表示,有大量三色咒語。《龍命殊途》雖仍有五大部落的設定,但沒有三色牌,而是將代表每個部落的咒語散見於三個單色或設定為敵對雙色色組,另有少數單色牌張加入混色魔法力符號 (hybrid color) ,以維持其三色特性,但使用上更接近雙色。而《韃契龍王》則以五個龍王族群取代五大戰士部落,每個族群都是相鄰雙色色組。透過這樣的安排,《龍命殊途》在顏色機制上就能與另外兩個系列有效配合。
《龍命殊途》時代的韃契概況
1280 年前的韃契是個險惡世界,龍族和各種類人生物共存於同一時空。龍族從強大的元素風暴中誕生,天空充滿其毀滅性的吐息。韃契龍族分為五個族群,各自以其體型最大且最古老的成員來命名。每位龍王都有獨特的外觀、性情和奪命吐息。對韃契的人類而言,他們都是危險的敵人。
與龍為敵的五大戰士部落
龍族在五大戰士部落眼中是致命的威脅。部落為生存而與巨龍作戰。他們各自發展出不同的屠龍戰技,希望在戰鬥中取得優勢。
點穴手 (Pressure Point)

阿布贊眷族 (Abzan Houses) 強調防禦,他們團結合作,從死去的龍族身上取得鱗片以強化其鎧甲;潔斯凱靈宗 (Jeskai Way) 以靈巧的戰術取勝,他們使用靈活的武器纏住敵人或攻擊身體弱點以癱瘓其行動;蘇勒台群族 (Sultai Brood) 在叢林中布滿殭屍哨兵和大量障礙物,只要龍族膽敢入侵就對牠們發射毒箭;瑪爾都部落 (Mardu Horde) 採用激烈的突擊戰法,他們的戰士從高高的懸崖上跳到飛龍背部,一刀砍斷其首級或翅膀;鐵木爾鋒疆 (Temur Frontier) 與自然元素和劍齒虎等大型猛獸並肩作戰,擊退任何來犯的龍族。
五大龍王族群
數千年來,靈龍烏金的魔力在韃契時空凝聚成強大的龍襲風暴〔按:《龍命殊途鵬洛客指南》 (Planeswalker’s Guide to Fate Reforged) 將烏金的家鄉時空設定為韃契,但《核心系列 2019 》時正式更改為多明納里亞 (Dominaria) 〕,韃契的龍族由此誕生。龍襲風暴會隨著烏金的移動而不斷改變位置。當風暴行經特定地形時,會吸收當地的能量,從而誕生出五種不同類型的龍群。隨著時間流逝,每個族群都會出現一條龍王。這些龍族受到戰士部落的尊崇,成為部落的理想化身。
永生龍王卓茉卡 (Dromoka, the Eternal)

卓茉卡 (Dromoka) 是阿布贊人唯一敬佩的龍王。卓茉卡龍族的吐息有如灼熱光線,其鱗甲則堅不可摧。牠們在沙漠地帶與阿布贊爭雄,並對其發展出的防禦系統印象深刻。
歐祝泰 (Ojutai) 是潔斯凱心目中最能體現靈巧慧黠精神的龍王。歐祝泰龍族以其寒冰吐息凍結獵物,當牠們與部落作戰時,會巧妙地迷惑他們並耐心等待其犯下致命錯誤。
席穆嘉 (Silumga) 的殘忍無情是蘇勒台龍群之冠,任何敢反抗牠們的人都必須面對其劇毒腐蝕吐息。席穆嘉龍族以蒸氣氤氳的叢林和潮濕沼澤為家,故與蘇勒台人發生衝突。
寇安甘 (Kolaghan) 的迅捷令瑪爾都人崇拜不已。寇安甘龍族以閃電風暴襲捲大地,無論速度再快的生物都無法從其雙翼下逃生。牠們控制岩丘和草原,與瑪爾都人為敵。
安塔卡 (Atarka) 是鐵木爾人唯一敬畏的巨龍。安塔卡龍族以強大的龍火毀滅一切。牠們主要在雪山狩獵,由於獵物稀少,迫使鐵木爾人用各種方法確保食物來源不致匱乏。
「韃契可汗三部曲」故事人物簡介
以下列出於「韃契可汗三部曲」主線故事中登場的主要人物(點擊圖片可放大):
龍命殊途的故事
《龍命殊途》的官方故事來源為 7 篇短篇小說──其中 4 篇為主線故事;另有一篇《龍命殊途鵬洛客指南》。下文將依據官方小說、鵬洛客指南和相關官方資料,講述本系列的故事概要。
龍命連結點 (Nexus of Fate)

在《韃契可汗》的故事中,鵬洛客薩坎沃依循腦中神秘幽聲的暗示以及潔斯凱可汗娜爾施 (Narset) 的引導,來到了靈龍烏金的葬身之地。兩人相信此處藏有能治癒韃契(以及治癒薩坎)的秘密。
薩坎利用當初從「烏金之眼」 (Eye of Ugin) 取得的晶石碎片在「烏金連結點」 (Ugin’s Nexus) 開啟了一道火焰之門。娜爾施為掩護薩坎,遭欲向薩坎復仇的碎盔珠高 (Zurgo Helmsmasher) 殺害。薩坎為不辜負娜爾施的心意,抱著憾恨走進火焰之門,隨後被一股時空之力帶到了遙遠的過去。
猛威覺醒 (Fearsome Awakening)

當薩坎回過神來時,發現正置身在一片鐵木爾苔原中央,身後的娜爾施和珠高已不見蹤影,也看不見烏金的巨大骸骨。娜爾施之死仍歷歷在目,一想到此,薩坎不由得發出一陣怒吼。
然後他突然驚覺,多年來一直困擾他的神秘幽聲消失了。腦袋頓時變得清明無比。但這也讓薩坎感到一絲不安,因為他是循著烏金的指示通過火焰之門,而今烏金卻棄他於不顧。他大聲呼喚著烏金的名字,要求神秘幽聲再次對他說話,但沒有人回應他。他不禁感嘆娜爾施白死了。
此時,一道閃電劃過天空,薩坎的頭頂上方出現了一個風暴漩渦。一個模糊的輪廓在風暴中凝聚成形,變成一條帶翼巨龍。隨後巨龍接二連三從風暴中現身。牠們大聲吼叫,在天空成群飛舞。薩坎又驚又喜,注意到這些龍的頭上都長有鹿角,是他從未見過的品種,顯然是韃契的龍。
薩坎恍如置身夢中,但確定這不是幻象。他想起了娜爾施所說的「回望過去,打開通往烏金的大門」 (Look to the past and open the door to Ugin.) ,顯然烏金將他帶回了韃契的過去。
怒龍吼 (Dragonrage)

薩坎不知疲倦地在地面追逐著龍群,渾然沒有注意到過了多少時間,天色已然變暗。他穿越了雪地的邊界,不慎被岩石和樹枝絆倒,但他並不在意。他看到天空中的龍群為了爭奪領導地位而相互攻擊對方,為之興奮不已。
接著一頭薩坎從未見過的龐然巨龍出現了(安塔卡),她的咆哮聲震撼了整片苔原。所有龍群頓時安靜了下來,這頭偉大巨龍仔細觀察這群新生龍族,滿意地咕噥著,然後示意他們隨她而去。
薩坎的直覺告訴他,接下來這群龍族將會進行狩獵。果不其然,新生龍族在偉大巨龍的帶領下飛進了一座山谷,薩坎跟到了懸崖邊緣,準備看一場好戲。
下方谷地中有一個小小的人類營地,裡面的人正在四散奔逃,想必他們已經聽到了偉大巨龍的怒吼。可惜他們跑得再快也沒有用,因為永遠不可能比龍還快。只見新生龍族們向下俯衝,口中噴出火炎吐息。牠們在地面揮動尾巴,盡情撕咬,人類的慘叫聲此起彼落。
薩坎非常滿意,他認為這就是韃契該有的樣子。極度的陶醉和狂熱令薩坎不知不覺變成了龍形,一頭新生龍族飛過他身邊,用眼神示意歡迎他,並邀請他參與他們的狩獵。薩坎躍躍欲試,他拍了拍翅膀,準備衝進山谷。
就在此時,薩坎眼前閃過一道紅光,方才那頭新生龍族被一根紅色的爪子撕裂,發出哀嚎並墜落地面。紅爪不給巨龍喘息之機,第二擊將牠開腸剖肚。只見內臟掉到地面,將白雪染得通紅。隨後,一頭薩坎從未見過的大型劍齒虎撲了上來,一口咬死了巨龍。
龍爪婭紹娃 (Yasova Dragonclaw)

薩坎凝神細看那個紅爪的主人,原來是一名穿著盔甲的女人,她的手杖末端有一根紅色的龍爪。她一邊和那頭劍齒虎協力斬殺龍族,一邊大聲催促其他人趕緊逃命。新生龍族被她的威勢震懾,紛紛落荒而逃。最終,所有沒被女人殺死的龍族都飛離了山谷,倖存的人類也全數逃離了營地。山谷中只剩那個女人、劍齒虎和遍地龍屍。
薩坎對於這個女人殘殺龍族的行徑感到憤怒,有一股想殺死她的衝動,但理智阻止了他。只見她舉起龍爪杖,在一塊巨岩上刻了某種符號,似乎是在紀念勝利。
薩坎佩服這個女人,因為她殺死了龍。她比薩坎以前見過的任何韃契人類都要厲害,正因為有龍族的存在,韃契人才能如此強大。從這個角度來說,這個女人不該死,他希望娜爾施也能親眼見證這一切。
薩坎猜測,這個女人或許是烏金指派來引導他的靈魂嚮導。他不敢貿然上前攀談,打算先跟蹤並觀察她的行動。
女人離開了山谷,走在一條山間小路上。每走一、兩英里,就會清除一塊岩石的積雪,並用龍爪杖在表面刻下一道符號。薩坎不解其意,起初以為她是在標記她打敗龍族的地方,但隨著愈走愈遠,他開始感到疑惑。
又走了一段路,突然一頭劍齒虎從後方將薩坎撲倒在地。原來女人早就發現薩坎在跟蹤她了。她問薩坎是何人,為何要跟蹤她。薩坎說他正在跟隨某個靈魂的低語聲,以為她是烏金派來指引他的嚮導。女人似乎對「烏金」這個名字有所反應,於是要薩坎站起來。
女人又問薩坎的名字,後者照實說了。女人對「薩坎」 (sar-khan) 之名嗤之以鼻,因為這個詞在韃契的語言中有著「偉大的可汗」 (great-khan) 、「天可汗」 (sky-khan) 等意思。「薩坎」實際上是神秘幽聲對他的稱呼,無論珠高或波拉斯都只稱他為「沃」 (Vol) 。女人自稱是鐵木爾可汗「龍爪婭紹娃」,向「薩坎」致上敬意。薩坎一聽到對方竟是可汗,連忙澄清他並不是可汗。婭紹娃原諒了他的冒犯。
婭紹娃暫時讓薩坎跟著她,並繼續她的工作。薩坎注意到,婭紹娃在岩石上刻下的符號是兩條鏡像曲線。婭紹娃好奇薩坎的來歷,薩坎暗示他來自未來,那是一個沒有龍族的世界。婭紹娃不敢置信,她其實一直希望孕育龍族的烏金能從世上消失,沒有龍族的韃契才是天堂。
婭紹娃解釋,如果烏金死去,孕育龍族的龍襲風暴就會消失。薩坎好奇婭紹娃為何知道這件事。婭紹娃說是有人跟她這麼說的,那人要她繪製龍襲風暴的移動路徑,然後他會負責殺死烏金。薩坎心頭一凜,忙問那是誰,婭紹娃說他是一頭巨龍,體型比龍王安塔卡還大,擁有金色的龍鱗,一顆蛋飄浮在他雙角之間。
薩坎聞言大驚,婭紹娃所說的巨龍分明就是波拉斯,他突然意識到,婭紹娃繪製的雙曲線與尼可波拉斯的雙角形狀相同。他沒想到這個時代也有波拉斯。波拉斯的確說過他知道烏金躺在什麼地方。這代表烏金將有生命危險。他必須趕在波拉斯之前找到烏金,否則韃契將再次迎向絕望的未來。
靈龍烏金 (Ugin, the Spirit Dragon)

於是薩坎在婭紹娃面前變身為龍形,雙腿用力一蹬,立刻飛向了天空。
化為巨龍的薩坎在風中疾飛,他隱約明白烏金帶他回到過去的用意了。當年必然是波拉斯殺死了烏金,導致龍襲風暴消失,韃契龍族也因此滅絕。在那之後,部落仍然崇拜龍族的某些天性,這讓薩坎從小就對龍族抱持幻想和痴迷之情,並心甘情願成為波拉斯的手下。這一切都是環環相扣的,他如今出現在此,或許就是為了打破這條古老的鎖鍊。
薩坎飛越了一個龍襲風暴,然後看到了烏金的身影。只見一條有如鬼魅般發出幽光的巨龍,像彗星一樣穿越大氣,拖著一條由風暴組成的尾巴。薩坎不需要任何解釋就知道他是烏金。烏金飛過之處留下了淡藍色的霧氣,與龍襲風暴融合為一。
薩坎這輩子之所以對龍族如此著迷,都是烏金的關係。烏金讓薩坎變成了現在的樣子,也造就了韃契的本來面貌。他很慶幸在波拉斯到來之前找到了烏金,這樣就能阻止他殺死烏金──甚至有機會反殺波拉斯,進而改變韃契的歷史。
薩坎注意到烏金將視線轉向地面,他循線望去,看見雪地上有一連串的綠色元素能量正在沿著某些節點移動。薩坎上前一看,發現那些節點就是婭紹娃一路上鑿刻符文的岩石。這些節點標記了每個龍襲風暴的誕生位置,因而能預測烏金的移動路徑,如此就能讓波拉斯輕易掌握烏金的動向。
就在此時,烏金前方的空氣盪起了漣漪,隨後尼可波拉斯的巨大身影從虛空中現形。兩條古老的巨龍正面對峙。薩坎看到波拉斯對烏金說了一些話,無奈與他們的距離太遠,完全聽不到談話內容。
談話很快就結束了,兩條巨龍擺出了戰鬥態勢。
命途交錯 (Crux of Fate)

烏金和波拉斯互相用假動作試探了一會兒,龍襲風暴將他們包圍在中心。薩坎試著靠近他們,打算伺機偷襲波拉斯。然後烏金琢磨著差不多了,發出一聲撼動世界的怒吼,就連薩坎都感受到一股衝勁在他體內迴盪,接著大量龍群紛紛從風暴中現身,朝波拉斯飛撲而去。
波拉斯見烏金已下重手,不再保留實力,朝烏金施放了一連串咒語,包含物理和精神攻擊,烏金身上的大塊鱗片爆開,全身也不住搖晃。烏金無意乖乖挨打,他朝波拉斯施放一道無形靈火,繼而是一道雷霆般的衝擊之霧,然後是更多的無形衝擊波。波拉斯打掉了半數攻勢,另有一半攻擊落空。
薩坎見龍群已逐漸包圍波拉斯,他也打算盡一份力。就在此時,地上的婭紹娃催動元素魔法射向天空,一擊便打落了數十頭巨龍。接著薩坎突然感受到體內湧現另一股陌生的力量,壓過了烏金的咆哮之力,讓他萌生想殺死烏金的衝動。他意識到這是波拉斯的心靈魔法,而其他龍群也紛紛落入了波拉斯的掌控。
薩坎在接近烏金之際解除了變身魔法,成功擺脫了波拉斯的咒語,但也失去飛行能力,整個人朝下墜落。他掠過波拉斯身邊,但波拉斯完全沒有注意到他的存在,而是專注地看著龍群以火炎吐息包圍烏金。然後薩坎聽到一陣雷鳴般的巨響,只見波拉斯朝烏金施放一道死亡衝擊波,對烏金造成了致命打擊。
薩坎之怒 (Sarkhan’s Rage)

從空中墜落的薩坎重重摔在地上,被隨之而來的雪崩掩埋了。婭紹娃的劍齒虎伙伴及時將他從雪中挖出來。薩坎全身多處骨折,發現婭紹娃正看著她,她手上還拿著薩坎的手杖。
婭紹娃要薩坎不要亂動,也別說話,她允諾會親自治療他。她對薩坎施放一道應急的治癒咒語,這段期間,薩坎看見烏金的巨大身軀從天而降,在苔原上撞出一座裂谷。這陣強力衝擊造成了另一波雪崩,差點將薩坎、婭紹娃和劍齒虎埋進雪中,薩坎的手杖從婭紹娃手中飛出。薩坎撿起自己的手杖,打算去確認烏金的狀況。
婭紹娃試圖阻止薩坎接近烏金。薩坎猛然轉身,將一隻手變成龍頭,朝這位鐵木爾可汗噴出一道火焰,狠狠擊中她的胸口,她整個人向後飛去。接著薩坎又嚇退了欲替主人復仇的劍齒虎,便轉身朝烏金的方向飛奔而去。
靈龍蟄居 (Crucible of the Spirit Dragon)

薩坎方才在接受婭紹娃的治療期間,就注意到波拉斯消失了,推測他已離開韃契。薩坎拖著傷痕累累的身體沿著崎嶇的岩壁而下,好不容易才來到谷底。
薩坎來到烏金面前,只見他雙眼緊閉,呼吸微弱,幸運的是還有一絲氣息。薩坎試著傾聽烏金是否會對他說話,但除了行將斷絕的呼吸聲外什麼都沒有。他不知道自己還能做什麼,試著強迫自己靜下心來思考。
他想起綁在手杖上的晶石碎片,於是將晶石握在手中,晶石表面的符文發出了淡藍色的光芒。薩坎深深吸了口氣,然後慢慢朝晶石吹氣,然後放開晶石。只見晶石的形狀開始展開,且不斷自我複製,形成一個巨大的連鎖結構,將烏金的身體完全包圍住,有如一顆晶石之繭。
晶石具有神奇的抑制力量,當初烏金用晶石封印了奧札奇 (Eldrazi) ,如今也能用來保護自己。只要被晶石保護,烏金就能在其中安心養傷。
此時,薩坎上方的懸崖傳來了婭紹娃的聲音,她不知道他們做了什麼。薩坎朝他微笑,並說他們做了他們應該做的事。
薩坎的這項舉動已改寫了歷史,命運的鎖鍊已被重新鑄造。薩坎頓時覺得原本支離破碎的思想變得完整而清晰。然而,由於歷史已經改變,未來導致薩坎存在的一連串事件將不復存在。一股時空之力帶走了薩坎,從婭紹娃眼前消失了。
寂嵐恕雲 (Shu Yun, the Silent Tempest)

由於薩坎將烏金從地獄邊緣救回,孕育龍族的龍襲風暴得以繼續存在。令人意外的是,風暴的強度和出現頻率都比烏金受傷前要更強了。經過數年,龍族的勢力迅速增強,對五大戰士部落的危害也益發嚴重。部落感受到雙方實力的差距正逐漸擴大,長此以往,部落恐將全數亡於巨龍之爪。
其中,阿布贊可汗達哈塔 (Daghatar) 因自忖不是龍王卓茉卡的對手,為保護族人的性命,主動率領大部分族人歸降。不過,曾多次在對龍戰爭中取得勝利的指揮官「蕾翰」 (Reyhan) 堅持抗戰到底,繼續領導有著相同想法的少數族人。蕾翰遂成為阿布贊名義上的可汗。
潔斯凱可汗恕雲 (Shu Yun) 深刻體認到部落面臨存亡關頭,若不做點什麼,韃契的五大部落勢將步入歷史。因此,他主動發起了一場可汗峰會,邀請其他四個部落的可汗到潔斯凱的敦古要塞 (Dirgur Stronghold) 共商大計。峰會刻意低調舉行,以避開龍族的耳目。每位可汗都帶了最低限度的隨從出席。
峰會當天,恕雲可汗利用抵達前的空檔時間,在一位名為「全」 (Quan) 的年輕書吏協助下進行口述歷史。他希望儘可能紀錄當前韃契人類的處境,以免珍貴的歷史隨著部落衰亡而消失。
不久後,學徒通報可汗們已陸續抵達,恕雲遂中止了口述,並要書吏擔任峰會的會議紀錄,將可汗們在會上的談話都抄寫下來。
首先抵達的是瑪爾都可汗阿列莎 (Alehsa) ,此人年僅十九歲就坐上了可汗大位,散發出一股不可一世的氣勢。她雖是男兒身,但從小就以女性身份在部落中成長。第二位抵達的是阿布贊可汗蕾翰;再來是鐵木爾可汗婭紹娃,她的表情不知為何看起來很疲倦;最後抵達的是蘇勒台可汗塔西格 (Tasigur) ,他也是五位可汗中最年輕的,一向給人陰險狡詐印象的他,為表示善意,刻意不帶任何殭屍隨從出席。
會議剛開始,塔西格就用調侃的語氣指出蕾翰的窘境,此舉引來阿列莎的反唇相譏。恕雲連忙制止無謂的挑釁,強調當務之急是眾人要團結一心,否則終將滅亡。恕雲特別提到,他們目前的困境來自於無故增強的龍襲風暴,但沒人知道原因何在。
此時,從會議開始後便不發一語的婭紹娃,突然說她知道原因,然後便將當年與波拉斯合作打敗烏金的事說了。
蕾翰指控婭紹娃觸怒了烏金,才導致今天的局面。婭紹娃承認自己的錯誤,願意以死謝罪。阿列莎則認為婭紹娃的動機並沒有錯,沒人會預見這種結果。蕾翰建議眾人合力將烏金從石繭釋放,塔西格則主張殺死烏金。恕雲反對殺死烏金,他認為烏金始終致力於維持人龍平衡,若能將他釋放,或許韃契就能恢復原來的樣子。
就在他們準備討論下一步之際,要塞突然響起令人不安的鐘聲。恕雲立刻明白,這是警告龍族來襲的信號。
夷滅龍王席穆嘉 (Silumgar, the Drifting Death)

恕雲立刻快步移動至會議廳東側的窗戶,只見一頭黑色巨龍帶領數十頭龍朝此飛來。恕雲認出那是龍王席穆嘉,他不禁納悶,席穆嘉一族主要棲息於沼澤地帶,從來不敢入侵山區。此地被龍王歐祝泰視為地盤,他認為歐祝泰龍群應該會將牠們驅離此地。
於此同時,除了婭紹娃以外的可汗分別向他們的部隊下令備戰。緊接著北側也傳來了告急鐘聲,恕雲從北側窗戶看去,龍王歐祝泰親率二十多頭巨龍朝此飛來。阿布贊可汗蕾翰認為,歐祝泰和席穆嘉的龍群定會掀起一場大戰。
不料,事態的發展超乎眾人的意料。只見兩支龍群合兵一處後,非但沒有打起來,反而一同往敦古要塞而來。婭紹娃感到不可思議,她從未見過不同族群的龍族合作過,恕雲猜測,牠們可能認為這麼做才能將可汗們一網打盡。阿列莎覺得奇怪,為何龍族會知道他們召開會議的事,蕾翰猜測恐怕是有內鬼密告。
婭紹娃注意到蘇勒台可汗塔西格拋棄部下自行離開了,顯然塔西格就是內鬼。事實上,在稍早之前,席穆嘉已攻陷了塔西格的宮殿,塔西格為求保命而投降龍王,並自願向龍王獻上其他可汗的人頭。
三位可汗相繼退席,在部屬的掩護下離開要塞。恕雲不急著跑,反而向名為「全」的書吏索取會議紀錄。恕雲欲確保這份紀錄能流傳後世。他跳出窗戶,一頭席穆嘉的巨龍迎面飛來,他以過人的身手閃過攻擊,同時一掌拍向龍頭的一個特殊部位。那頭龍彷彿遭受致命攻擊,向下墜落。恕雲趁機跳回要塞,往檔案室飛奔而去。
大師的卷軸 (Scroll of the Masters)

恕雲穿越一條鮮為人知的路徑,進入敦古要塞深處一個不起眼的房間。這裡已經很久沒人來了,房內滿是灰塵。恕雲快速將卷軸塞進一個角落,然後走出密室,將門上鎖,並把鑰匙吞下。
恕雲跑回要塞庭院,看到許多類人生物的屍體以及少數龍屍。冒著煙氣的黑色液體和冰塊破壞了庭院和建築物的牆壁,顯然來自席穆嘉和歐祝泰的龍族吐息。
圍攻寺院 (Monastery Siege)

此時一道巨大的影子掠過恕雲上空,隨後龍王歐祝泰的雄偉身軀優雅地降落在這位可汗面前。恕雲知道迎接自己的是什麼樣的命運,他無所畏懼,跪在歐祝泰面前。他偶然注意到那位年輕的書吏正從上方的窗戶看著這一切,他對他點了點頭,書吏頜首回應。
然後恕雲要求歐祝泰殺了他,如果有必要的話,可以殺死所有屠龍者。恕雲是位著名的巨龍殺手,他右肩的龍形紋身便是最好的明證,並因此獲得「靈火戰士」 (ghostfire warrior) 的稱號。他知道歐祝泰不會饒過所有曾殺死龍族的人,那麼他願意以自己的性命來換取其他部落子民的安全。
歐祝泰發出一連串恕雲聽不懂的龍語,這時一位艾文 (aven) 飛到恕雲面前,他擔任歐祝泰的龍語者,將龍王的語言翻譯給他聽:「龍王同意你的條款。」然後歐祝泰張開大嘴,朝恕雲噴出一道暴烈冰息,終結了潔斯凱末代可汗的命運。
書吏「全」看著師父捨身取義,做出了一個祈禱手勢。他想起師父說過:沒有哪個人對潔斯凱而言是不可或缺的。但恕雲或許是例外。
阿布贊末代可汗蕾翰 (Reyhan, Last of the Abzan)

另一方面,蕾翰、阿列莎和婭紹娃與部下們殺出了一條血路。他們來到湖邊,欲乘坐小船離開。為讓眾人有充分的時間撤退,蕾翰自願率領部隊殿後。於是婭紹娃和阿列莎與她的部眾乘上一艘快艇。這段期間,阿布贊戰士們瞬間就被龍群淹沒,蕾翰本人則死於龍王席穆嘉之手。阿布贊末代可汗就此與世長辭。
阿列莎和婭紹娃的快艇順利駛向對岸,並擊落了幾頭追擊的巨龍。至此,敦古要塞的血戰已正式宣告落幕。戰鬥結束後,席穆嘉帶著牠的龍群離開了。恕雲的書吏依稀看到其中一頭龍抓著一個人。
書吏回到敦古要塞的庭院,與其他的潔斯凱僧侶和士兵宣示向歐祝泰效忠。擔任龍語者的艾文傳達龍王的旨意,宣稱從今以後不再有「可汗」,潔斯凱的其他據點也將陸續淪陷。歐祝泰給了書吏一份任務,要他將所有書面文獻的「可汗」二字全數抹去,今後也不得說出「可汗」一詞。書吏想起了他交給恕雲的卷軸,希望將來有人能找到它。然後他毫不遲疑地接受了龍王的命令。
蘇勒台可汗塔西格被席穆嘉的龍群帶回了他的宮殿。此刻席穆嘉正在原本應該屬於塔西格的王座上呼呼大睡,而那伽蛇人 (naga) 叛徒依夸希迪奇 (Ikra Shidiqi) 站在龍王身邊。塔西格非常不滿,他要希迪奇叫醒龍王,因為目前的狀況跟他們之前的協議不符。此時席穆嘉醒了,他命令三個殭屍抓住塔西格,將他壓制在地板上。席穆嘉親手殺了塔西格,並用他的屍體作為他的首飾。
另一方面,已投降龍王卓茉卡的阿布贊前任可汗達哈塔收到了蕾翰戰死的消息,他想保護剩下的子民,於是派了一位犬人 (ainok) 侍從去通報卓茉卡,允諾會盡力說服其餘倖存者投降。然後達哈塔使用已遭龍王禁止的詞語為蕾翰和其他死者禱告。
霆威龍王寇安甘 (Kolaghan, the Storm’s Fury)

另一方面,瑪爾都可汗阿列莎和兩名隨從正在策馬奔馳,準備回到她的領地。稍早前,她和鐵木爾可汗婭紹娃分道揚鑣,婭紹娃宣稱她已經和龍王安塔卡達成了某種協定。而阿布贊早已投降,潔斯凱恐怕也凶多吉少。可汗如今雖相繼衰亡,但部落的人民依然活得好好的。無論如何,阿列莎也必須做出某種決定。
阿列莎問她的隨從,瑪爾都是否會向龍族屈服,隨從說不願屈服,但他們願意遵從可汗的決定。阿列莎寧願死去,也不願當龍族的奴僕,她最擔心的是她的子民。
此時,飛行速度最快的龍王寇安甘如閃電般掠過他們身邊,阿列莎下令備戰。不過寇安甘似乎沒注意到他們,而是正前往龍襲風暴迎接他的新子民。阿列莎毫不畏懼地獨自靠近寇安甘。龍王注意到他們的存在了,但她(寇安甘是女性)無意展開攻擊,只是凝視著他們,然後朝反方向飛去。
阿列莎意識到,寇安甘跟其他龍王不一樣,她無意強迫人類下跪,而是要他們自願跟隨她。阿列莎欣賞寇安甘的作風,決定追隨龍王。於是和兩位隨從跟著龍王而去,並將隨身攜帶的瑪爾都旗幟扔在地上。
滅世龍王安塔卡 (Atarka, World Render)

而在婭紹娃這邊,她率領著一隊鐵木爾戰士,用一輛大車將一頭死掉的長毛象拖到龍王安塔卡棲息的阿亞戈山谷 (valley of Ayagor) 。當他們看到安塔卡出現後便躲了起來,讓龍王專心享受美食。
看龍王吃得差不多後,婭紹娃獨自從陰影中走出,請求龍王不要殺他們,並承諾往後會帶來更多的獵物侍奉她。安塔卡沒有殺婭紹娃,而是低頭繼續享用食物,婭紹娃將此舉動理解為龍王同意了協定。於是她帶著鐵木爾戰士們離開了。
婭紹娃帶著眾人回到他們藏身的洞穴。她抽出一根事先預留的象牙,就著火光開始雕刻,紀錄這次的獻肉活動。她不太確定安塔卡是否真能理解他們的意思,但起碼是個好的開始。
不久後,婭紹娃完成了雕刻,然後將這根象牙放岩石架上,那裡放了很多刻好的象牙。其中一根描繪了一位站在龍襲風暴下的帶翼男人,身上刻有兩個代表「可汗」的符文。婭紹娃要用這些雕刻來紀錄歷史,一步一步書寫未來。
(待續)
相關閱讀