前言
「兄弟之戰」 (Brothers’ War) ，又稱為「古文明之戰」 (The Antiquities War) ，是魔法風雲會最著名的故事。講述克撒 (Urza) 與米斯拉 (Mishra) 這對親兄弟發現了一顆裂為兩半的魔力石，並各自獲得其一。兄弟倆為獲得對方持有的另一半，不惜發動了長達數十年的慘烈戰爭。這場戰爭也對多明納里亞的歷史產生深遠影響，直至數千年後的今天。
本文將以年表的形式來說明兄弟之戰的始末，搭配 1999 年出版的泰瑞西亞 (Terisiare) 地圖以增進理解。這是現今關於兄弟之戰前的泰瑞西亞最詳實的官方地圖，儘管仍未能完全反映小說《兄弟之戰》 (The Brothers’ War) 中提及的所有地名，但仍有極高的參考價值。
為讓中文世界的玩家更易理解，地圖上的名稱都附上了中文譯名。譯名以魔法風雲會繁體中文版牌張的譯文為優先，其次是台灣尖端出版社出版的《兄弟之戰》小說中譯本；至於不見於前二者的名詞，則由多明納里亞圖書館暫譯，待未來出現官方譯名後再行修正。
兄弟之戰故事來源
「兄弟之戰」是魔法風雲會歷史上最早具有完備形式的故事，並透過卡牌、雜誌、漫畫、電腦遊戲、小說等多元媒介講述，共計有以下來源：
- 1994 年的卡牌系列《古文明之戰》 (Antiquities)
- 1994 年的《決鬥者》雜誌 (Duelist) 增刊號 (Supplement) ，這裡提到了少許早期設定，與後來的內容有極大衝突。
- 1996 年的電腦遊戲《魔法風雲會：戰鬥巫師》 (Magic the Gathering – Battlemage) ，兄弟之戰的故事是遊戲中的彩蛋，披露了由萼城的凱拉 (Kayla bin-Kroog) 所撰寫的史書《古文明之戰》 (The Antiquities War) 全文。
- 1995 至 1996 年出版的 4 卷本漫畫《古文明之戰》 (Antiquities War) 及 1996 年出版的 2 卷本漫畫《克撒—米斯拉之戰》 (Urza-Mishra War) ，這套作品完全基於《古文明之戰》史書所鋪述而成，但因後續出版計劃腰斬而未能交代完整故事。
- 1998 年的卡牌系列《克撒傳》 (Urza’s Saga)
- 1998 年的小說《兄弟之戰》 (The Brothers’ War) ，這是兄弟之戰故事的最終版本。
- 1999 年的短篇小說《羅蘭的微笑》 (Loran’s Smile)
- 1999 年的短篇小說《探索世界盡頭》 (Expeditions to the End of the World) ，上述兩篇均收錄於短篇小說集《魔法風雲會的顏色》 (The Colors of Magic) 。
- 2022 年的《兄弟之戰》系列短篇連載小說，追加了兄弟之戰後 20 多年間的故事以及部分故事的細節。
兄弟之戰的故事近 30 年來不斷講述，其主要架構大致相同，唯許多細節有不小出入。對此，官方提供了一個合理說法：流傳至今所有的兄弟之戰故事皆來自萼城的凱拉所著的《古文明之戰》，這部作品數千年來輾轉流傳，早已衍生出許多不同版本，其中以 1998 年的《兄弟之戰》小說所根據的版本最為完整且信實可靠。
兄弟之戰大事年表
本年表搭配 1999 年出版的泰瑞西亞 (Terisiare) 地圖以增進理解。這是現今關於兄弟之戰前的泰瑞西亞最詳實的官方地圖，儘管仍未能完全反映小說《兄弟之戰》 (The Brothers’ War) 中提及的所有地名，但仍有極高的參考價值。
為方便中文世界的玩家閱讀，地圖上的名稱都附上了中文譯名。譯名以魔法風雲會繁體中文版牌張的譯文為優先；其次是魔法風雲會官網文章的譯名；再其次是台灣尖端出版社出版的《兄弟之戰》小說中譯本；至於不見於前三者的名詞，則由多明納里亞圖書館暫譯，待未來出現官方譯名後再行修正。
關於年代：下文採用多明納里亞現今通行的「阿基夫紀年法」 （Argivian Reckoning，簡稱 AR），以克撒與米斯拉出生的那年為紀元 0 年。值得注意的是，在克撒那個年代，泰瑞西亞通行的紀年法是阿基夫王國的「潘瑞岡建城紀年法」（Penregon Founding，簡稱 PF）。 AR 0 年相當於 PF 912 年。
阿基夫紀元 0 年
克撒和米斯拉先後出生於泰瑞西亞大陸阿基夫王國 (Argive) 的一個貴族家庭。兩人恰巧分別生於該年的第一天和最後一天。（多明納里亞一年有 420 天，一天 24 小時）
阿基夫紀元 10 年
兩兄弟成為考古學家托卡西雅 (Tocasia) 的學徒，在阿基夫首都潘瑞岡 (Penregon) 西方沙漠的營地中工作，專門挖掘索藍帝國 (Thran Empire) 的文物。
散彈投石器 (Grapeshot Catapult)
阿基夫紀元 12 年
克撒與米斯拉的父親（阿基夫貴族）去世。
阿基夫紀元 16 年
克撒與米斯拉在沙漠中發現撲翼機的殘骸，並設法將其復原。
撲翼機 (Ornithopter)
阿基夫紀元 20 年
- 克撒、米斯拉和托卡西雅發現喀洛斯洞窟 (Caves of Koilos) ，找到了被魔力石封印的非瑞克西亞傳送門。兩人觸碰魔力石，石頭意外裂成兩半。兩人各持其一。非瑞克西亞之門開啟。
- 兩兄弟起了衝突，兩人手中的魔力石爆發能量，托卡西雅死於衝擊波。米斯拉逃進西方沙漠，被遊牧民族「法拉吉」 (Fallaji) 的蘇瓦地部落 (Suwwardi) 奴役；克撒前往南方的沿海國家佑天 (Yotia) ，在首都萼城 (Kroog) 成為鐘錶匠螺絲科 (Rusko) 的學徒。
平行生命 (Parallel Lives)
阿基夫紀元 21 年
克撒入贅佑天皇室，與公主凱拉 (Kayla) 成婚，並受佑天領主封為「鑄物卿」 (Chief Artificer) 。米斯拉以弱能石 (Weakstone) 控制了非瑞克西亞的龍形引擎，成為法拉吉族長 (Qadir) 的御用魔法師。
鑄物卿克撒 (Urza, Chief Artificer)
～阿基夫紀元 23 年
- 蘇瓦地部落攻陷法拉吉首都托瑪庫 (Tomakul) ，迫使在剛城 (Zegon) 獻降，統一法拉吉，帝國成立。
- 達硌士 (Tawnos) 和阿士諾 (Ashnod) 分別成為克撒和米斯拉的學徒。
克撒學徒達硌士 (Tawnos, Urza’s Apprentice)
阿基夫紀元 26 年
- 東方沿海國家寇利斯 (Korlis) 、阿基夫、佑天為平息與法拉吉帝國的領地之爭，在寇利斯的寇林達 (Korlinda) 舉行和平會談，最終以災難作收。佑天領主陣亡，將後事託付給克撒。
- 米斯拉從非瑞克西亞找來了更多龍形引擎。
- 北方的基克斯牧師們離開修道院，前往喀洛斯洞窟。非瑞克西亞魔判官基克斯來到多明納里亞。
佑天宣戰史 (Yotia Declares War)
阿基夫紀元 27 ～ 28 年
- 佑天與法拉吉在佑天首都萼城舉行和平談判會，談判破裂，「兄弟之戰」正式揭幕。
- 萼城遭米斯拉的龍形引擎攻陷，克撒在這之前中了米斯拉的調虎離山之計，人不在萼城。法拉吉族長在混戰中遭阿士諾殺害。達硌士和凱拉撤離萼城。米斯拉繼任法拉吉族長。克撒回到殘破的萼城。
- 基克斯決意奪取強能石和弱能石，派出基克斯兄弟會 (Brotherhood of Gix) 分別潛入克撒與米斯拉的陣營。
萼城劫運剎索斯 (Traxos, Scourge of Kroog)
阿基夫紀元 29 年
克撒之子哈賓 (Harbin) 誕生。
阿基夫紀元 33 年
魔法師組織「蹊徑會」 (Third Path) 在泰瑞西亞城 (Terisia City) 成立，創會成員包括象牙塔 (Ivory Tower) 的無名主教 (archimandrite) 、費頓 (Feldon) 、羅蘭 (Loran) 、河鼓 (Hurkyl) 、札夫拿 (Drafna) 。基克斯兄弟會也派入潛入組織。
蹊徑創會紀 (Founding the Third Path)
阿基夫紀元 34 年
費頓發現了上古神器「同兆」 (Sylex) 。
阿基夫紀元 35 年
阿基夫與寇利斯結盟，成立聯合王國。克撒獲任命為「鑄物勳爵」 (Lord High Artificer) 及「護國勳爵」 (Lord Protector) 。
鑄物勳爵克撒 (Urza, Lord High Artificer)
阿基夫紀元 38 年
阿基夫—寇利斯聯合王國解放佑天。
～阿基夫紀元 44 年
- 法拉吉向北拓展版圖，攻陷沙林斯 (Sarinth) 。克撒的軍隊進攻米斯拉所在的托瑪庫。由於戰線拉得太長，遭法拉吉人擊潰，達硌士被捕。
- 阿士諾協助達硌士脫困。基克斯兄弟會向米斯拉告密，要求放逐她。
- 阿士諾離開托瑪庫，達硌士回到阿基夫。哈賓受訓成為撲翼機駕駛。米斯拉的軍隊攻擊蹊徑會所在的泰瑞西亞城。
- 基克斯兄弟會背叛蹊徑會，泰瑞西亞城遭米斯拉攻陷。河鼓被殺。札夫拿、費頓與羅蘭逃走。羅蘭被阿士諾抓到，從她身上搶走了同兆。
顯赫械師米斯拉 (Mishra, Eminent One)
阿基夫紀元 55 年
哈賓發現了天然資源豐富的亞格斯島 (Argoth) 。
逆風 (Crosswinds)
阿基夫紀元 57 年
基克斯引誘克撒和米斯拉到亞格斯。兩兄弟在島上交戰並大肆掠奪資源。
阿基夫紀元 63 ～ 64 年
- 兄弟之戰最終決戰在亞格斯展開。基克斯讓所有神器生物暴走。戰事期間，阿士諾將同兆交給達硌士，在她被基克斯殺死之前。達硌士又將同兆轉交給克撒。米斯拉與非瑞克西亞怪物合體。
- 克撒啟動同兆，爆炸衝擊波消滅了所有軍隊，亞格斯島完全沉沒。克撒飛昇為鵬洛客 (planeswalker) 。兄弟之戰結束。
- 戰後，泰瑞西亞的阿基夫、佑天、幽莫客 (Yumok) 、馬皮利(Malpiri)、寇利斯等國家相繼滅亡。阿瑪茲 (Almaaz) 是唯一倖存的國家。黑暗時代 (The Dark Age) 開始。
克撒的毀世震盪 (Urza’s Ruinous Blast)
（完）
繼續閱讀
