前言
2024年8月發行的《斑隆洛》系列 (Bloomburrow) ，是魔法風雲會第101個延伸系列產品。背景故事舞臺設定於首次登場的「斑隆洛」時空 (Bloomburrow) ，講述全新角色「瑪貝爾」 (Mabel) 為解決迫近家園的危機，而展開了一場冒險之旅。本系列是為期一年的「龍族風暴故事線」 (Dragonstorm Arc) 的第一個系列。
斑隆洛是魔法風雲會史上少數沒有人類 (Human) 的時空，另一個相近的例子是洛溫時空 (Lorwyn) ，但洛溫有外型與人類極為相似的潔英族 (Kithkin) ，而斑隆洛完全沒有，取而代之的是眾多擬人化的可愛小動物，例如家鼠 (mouse) 、青蛙 (frog) 、兔子 (rabbit) 、松鼠 (squirrel) 等，總稱為「動物民」 (Animalfolk) ，具有濃厚的童話氛圍。
斑隆洛的一個特殊設定是：凡是來到這座時空的外部旅客，都會受到當地的神秘結界（來源暫時不明）影響而變成可愛小動物的模樣，但只要離開斑隆洛就會恢復原狀；若訪客本來就是動物，但非斑隆洛所具有的品種，會強制變成當地的品種；若是當地就有的品種，則會變得更可愛。魔法風雲會歷史上具有類似設定的時空是「塞哥維亞」 (Segovia) ，它會強制縮小所有外部訪客的體型。
勘驗學者多美代 (Tamiyo, Field Researcher)
斑隆洛的背景故事來源
《斑隆洛》是為期一年的「龍族風暴故事線」的第一個系列，同時也是為期三年的「節拍器」（Metronome，此為官方代號，並非正式名稱）故事線的第二幕序章。關於「節拍器」故事線的第一幕「預兆路故事線」 (Omenpath Arc) 相關介紹，可參閱惡棍大聯盟：光雷驛鏢客的故事（第1部分）。
有關《斑隆洛》的背景故事來源，主要來自魔法風雲會官方網站所發布的網路小說，共計五篇，有興趣的讀者若想閱讀故事原文，可逕往官方的魔法風雲會故事頁面免費閱讀。截至本文發布的時間點為止，《斑隆洛》系列的五篇故事中，有四篇已有中文版（第四集似乎因官方作業疏失之故，仍只有英文版），但故事中提到的部分專有名詞仍以英文顯示。
此外，官網相關的故事資訊還包括（部分只有英文版）：
- 斑隆洛鵬洛客指南，第1部分 (Planeswalker’s Guide to Bloomburrow, Part 1)
- 斑隆洛鵬洛客指南，第2部分 (Planeswalker’s Guide to Bloomburrow, Part 2)
- 斑隆洛鵬洛客指南，第3部分 (Planeswalker’s Guide to Bloomburrow, Part 3) （有官方中文版）
- 斑隆洛的傳奇們 (The Legends of Bloomburrow) （有官方中文版）
本文所分享的《斑隆洛》背景故事，是將五篇官方小說加以濃縮而成，讓玩家和讀者能快速掌握故事內容。由於內容較多，將分兩篇敘述，本文為第1部分。
官方中文產品取消後的譯名問題
在介紹背景故事之前，以下將先說明自《斑隆洛》系列開始，多明納里亞圖書館官方網站（以下簡稱本站）文章內涉及的卡牌名稱及專有名詞翻譯問題。
魔法風雲會官方於2022年9月的《多明納里亞：眾志成城》系列 (Dominaria United) 起，不再發行繁體中文版產品；而自2024年8月的《斑隆洛》開始，更是連延續了二十多年的簡體中文版產品也一併取消。也就是說，從《斑隆洛》之後的新卡牌和故事中的多數專有名詞，將不會有官方中文名稱。不過，目前中文社群仍有眾多玩家，為方便玩家之間的交流及查詢相關資訊，卡牌名稱及專有名詞仍需有個相對一致的標準。
因此，本站今後所有故事文章，凡涉及《斑隆洛》及其之後的魔法風雲會卡牌產品，其卡牌名稱和多數專有名詞將採用微信 (Wechat) 小程式「MTGso」團隊所提供的民間翻譯版本，並遵守 MTGso 制定的翻譯內容使用方針。
若某專有名詞或卡牌名稱並不在 MTGso 所提供的翻譯內容中，則會以魔法風雲會官方的中文資料（如中文版小說或相關介紹資料）補充，其餘則由本站自行翻譯，以期提供玩家最好的閱讀品質。
斑隆洛時空簡介
《斑隆洛》系列的背景故事發生於斑隆洛時空的「蒼茂谷」 (The Valley) 中，以下將根據官方小說、《斑隆洛鵬洛客指南》等內容，擷取與主線故事相關的部分來介紹。
蒼茂谷是什麼樣的地方
蒼茂谷是斑隆洛這座廣大時空的一片小區域，此處氣候溫和，生物種類繁多，自然地景豐富，從小型沼澤和池塘、崎嶇的山嶺、繁花盛開的原野到蒼翠的樹林，從而衍生出多樣化的生態體系。
值得一提的是蒼茂谷自然景物與生物之間的比例問題：對斑隆洛的小動物來說，尋常的觀葉植物就像森林一樣聳立於頭頂，而高大得多的樹木更能支撐且覆蓋整座城市，一顆巨石就相當於一座山峰。
平原 (Plains)
蒼茂谷的居民包含多元種族，遊戲中常見的動物民有十種，分別對應魔法風雲會的十種雙色組合，包括：鳥民（birdfolk，藍白）、老鼠民（ratfolk，藍黑）、蜥民（lizardfolk，黑紅）、浣熊民（racconfolk，紅綠）、兔民（rabbitfolk，白綠）、蝠民（batfolk，白黑）、水獺民（otterfolk，藍紅）、松鼠民（squirrelfolk，黑綠）、家鼠民（mousefolk，白紅）、蛙民（frogfolk，藍綠），除此之外還有鼬鼠民 (weaselfolk) 、狐狸民 (foxfolk) 等等，他們的生活型態各不相同，而且已發展出高度文明，能夠使用各種自然資源來改造世界，也發展出商業貿易等行為。
蒼茂谷規模最大的兩處文明聚居地分別是噴泉港 (Fountainport) 和三樹城 (Three Tree City) ，前者位於山谷最大的池塘中，由魔法師國王格拉布 (Glarb) 所統治，是重要的貿易中心；後者位於長河 (Long River) 和森林地帶的交匯處，是蒼茂谷最大的定居點，能容納所有種類的動物民。
而在文明聚居地之外的自然環境，還有許多充滿特色的景點，但要前往這些地方往往要冒著相當大的風險，但也因此成為某些種族心目中的聖地，在小說中提及的自然景點包括恆燃橡樹 (Ever-Burning Oak) 、英雄峰 (Cliff of Heroes) 、災獸墓地 (Calamity Graveyard) 等。
蒼茂谷的歷史
在古老的年代，強大的魔法力量流竄於斑隆洛時空，這股力量匯聚成一種名為「災獸」 (Calamity Beast) 的生物，牠們體型巨大，具有超自然力量，能引發諸如暴風雪、洪水、乾旱和枯萎症等現象。對於弱小的動物民來說，災獸是足以威脅生命的存在，但是，由於斑隆洛本身並沒有固定的季節變化，植物的生長和收成也需仰賴災獸所帶來的改變，因此牠們的存在就像是雙面刃。
災獸有強弱大小之分，所引發的自然現象規模也有差異，有些大型災獸一現身就會讓周圍的樹林燃燒起來，但小災獸可能只會提高氣溫。斑隆洛居民通常會以災獸的外型和其所引發的自然現象來稱呼牠們，例如春日麋鹿 (Spring Elk) 或旱災貓 (Drought Cat) ，他們還會為最強大的災獸另外命名，例如在小說中登場的夜梟「瑪哈」 (Maha) 。
躍動新春貝薩 (Beza, the Bounding Spring)
蒼茂谷早期的居民由於無法抵擋災獸現身時的破壞，因此都避居地底。後來，有一群勇敢的動物民，為向災獸爭取更廣大的生存空間，遂來到地面，在一棵冬青樹下締結魔法誓約，他們從此獲得了能從大地汲取能量的力量，能施展足以對抗災獸的強大魔法，以此來保衛家園的和平。由於他們以冬青葉為符號，故人稱冬青葉騎士團 (Order of the Holly Leaf) 。他們所使用的魔法稱為「織咒」 (Weaving) ，施法者則稱為「織咒師」 (Weaver) 。
不過，織咒雖然強大，災獸並未因此而屈服。兩個世代之後，一頭名為「荒燃」 (Wildsear) 的火焰狼型災獸來到了蒼茂谷，其強大的火焰襲捲全境，其中一棵被火焰和閃電劈開的大橡樹至今仍在悶燒，便是後世所稱的恆燃橡樹。動物民再次被迫遁入地下，直到一位名為「莉莉」 (Lily) 的勇士誕生為止。
莉莉只是一位普通的農民，為躲避荒燃帶來的災害，她自幼跟隨家人東奔西走。當動物民終於被逼到絕境時，為守護家園和家人，莉莉設法重拾了當初被冬青葉騎士團所棄置的魔法誓約，此時一股全新的力量在她體內燃起，稱為「源種火焰」 (Seed Flame) ，這股力量所散發的光與熱，驅散了荒燃大部分的魔力。最終，莉莉在與荒燃的決戰中砍斷了牠的利牙，並將牠逐出蒼茂谷。
逐退災獸 (Repel Calamity)
莉莉為蒼茂谷帶來了全新的和平，動物民們紛紛返回地面安居。但好景不常，原本以守護蒼茂谷為天職的織咒師們耽溺於魔法，最終竟變成被魔法支配的憤怒怪物，蒼茂谷的和平再次受到威脅，有人懷疑這是否就是災獸的起源。為應對織咒造成的混亂，許多通曉魔法的英雄後裔紛紛將這股力量封印起來，織咒並未完全消失，但其中最強大的魔法已經封藏在不為人知的地方，莉莉也離開了蒼茂谷。
少了強大織咒的保護，災獸又重返蒼茂谷。所幸莉莉離開前留下了一把以「荒燃」牙齒所打造的「焰齒劍」 (Cragflame) ，當後人再次面臨災獸威脅的時候，能以這把魔法之劍渡過難關，而其他動物民則各自發展出應對災獸的技巧，從而造就了現代蒼茂谷的面貌。
斑隆洛的故事（上）
《斑隆洛》故事發生於安祥繁榮的蒼茂谷中，莉莉的豐功偉業已經是很久很久以前的往事了，她和冬青葉騎士團都成了傳說，居民只能從吟遊詩人的口中得知內容。然而，就在眾人以為這樣的日子將會永遠持續時，一股危機已悄悄接近。
難測先知赫爾嘉 (Helga, Skittish Seer)
傳說勇者莉莉離開蒼茂谷的許多個世代後，在寧靜祥和的池畔村 (Pondside) ，有一位名叫赫爾嘉 (Helga) 的年輕蛙民 (frogfolk) 正在池塘邊畫畫。
赫爾嘉是一位極度缺乏自信心且悲觀的少女。她自認沒有任何才能，不管是家事和魔法，沒有一樣做得好，與她同住的爺爺奶奶總是感到灰心，但仍支持她想做的事。赫爾嘉擁有看見未來異象的神秘天賦，不過，在大部分的情況下，連她自己都不知道那些異象代表的具體意義。她習慣將異象畫在她的筆記本裡。這天她畫的是一頭外型凶猛的老鷹，形似她在災獸圖鑑中看到的烈陽鷹 (Sun Hawk) ，但細節上又不太一樣，而且牠身後伴隨著閃電和烏雲。總之是另一種完全沒看過的生物，她感到非常不安。
赫爾嘉打算去向村裡的卜算師 (augur) 詢問異象的意義，此時，村子裡的瞭望塔突然響起了警報的鐘聲。
蔽夜飛羽瑪哈 (Maha, Its Feathers Night)
突然間，一頭巨大的藍黑色夜梟降臨了池畔村，所有人都認得牠就是「瑪哈」 (Maha) ，是最強大的災獸之一，擁有將白天變為黑夜的超自然力量。只見瑪哈在村子裡不斷來回俯衝，將動物民們蓋的屋子一一摧毀。村民們驚慌失措，四處逃難。赫爾嘉也跟著人群沒命地亂竄，隨即一個失足，整個人滾落到池塘溪 (Pond Creek) 的溪畔，受了一點傷。她猶豫著是要躲在這裡直到瑪哈離開，或是做一些更有意義的事，最終，她決定沿著小溪前往最近的村莊，去提醒那裡的村民災獸現身的事。
繁殖地長老 (Warren Elder)
另一方面，距離池畔村最近的美丘鎮 (Goodhill) ，正洋溢著節慶到來的歡樂氣息，因為當天是家鼠民 (mousefolk) 傳奇勇士瑪貝爾 (Mabel) 的生日，所有鎮民都要為她慶生。瑪貝爾年輕時留下許多英雄事蹟，也曾幫鎮民擊退外敵，故受到大家的敬重。如今的瑪貝爾已嫁作人婦，以擅長烘焙麵包而自豪。
身為家庭主婦的瑪貝爾打從一大早就不得閒，由於她的丈夫克萊姆 (Clem) 為製作果醬而到外頭摘草莓去了，所以她需要一邊忙著做蛋糕，一邊盯著正值青春期的三位調皮兒女，以免他們幫倒忙。
熱愛八卦的兔民 (rabbitfolk) 村長奧立佛 (Oliver) 來串門子，希望瑪貝爾在慶生宴上分享她的祖先莉莉所留下的家傳寶物，但遭到瑪貝爾無情拒絕，只好自討沒趣地離開。就在瑪貝爾的丈夫返家後不久，一位村民急匆匆地前來通報，說是在溪邊發現了一個陌生人，而且狀況不太好。向來急公好義的瑪貝爾立刻放下手上的麵糊碗，帶著一把細劍衝去察看情況。
美丘鎮民發現的陌生人正是赫爾嘉，她那時已奄奄一息，但還是擠出所剩不多的力氣跟鎮民說災獸出沒的事，然後便失去意識了。瑪貝爾吩咐村民帶赫爾嘉去找治療師，她會親自守護她，以便在她醒來後得知事情的來龍去脈。
赫爾嘉醒來後，向瑪貝爾和村長奧立佛說出災獸襲擊池畔村的事，奧立佛認為赫爾嘉只是看到了幻覺，但瑪貝爾選擇相信赫爾嘉的話，她打算親自跑一趟池畔村了解狀況。
焰齒劍 (Cragflame)
瑪貝爾走上家裡的閣樓，在一個陰暗的角落中找到了一個以舊床單包裹起來的東西。她小心翼翼地打開床單，露出一把以巨狼牙齒雕刻而成的寶劍。它是瑪貝爾的母親艾瑞絲 (Iris) 親手交給她的，據說是她好幾個世代前的祖先「莉莉」所持有的兵器，名為「焰齒劍」 (Cragflame) 。
家傳史詩 (Heirloom Epic)
人稱「冬青鬥士」 (Champion of Holly) 的莉莉，因當年曾手刃名為「荒燃」的野火狼災獸，從而奠定了蒼茂谷的和平基礎。在那之後，莉莉與能使用魔法的冬青葉騎士團 (Order of the Holly Leaf) 共同守護山谷，直到魔法在蒼茂谷掀起新的災難為止。如今，莉莉被蒼茂谷的動物民視為傳說中的英雄，而瑪貝爾正是她的直系後裔。
瑪貝爾自從繼承「焰齒劍」以來，從來沒有使用過，但她相信如今總算可以派上用場了。當她拿起寶劍的瞬間，一股溫暖的魔力立時流遍全身。她想起母親說過的話，一旦面臨危急時刻，焰齒劍的持有者就能召喚出劍中的附魔火焰，將敵人燒成灰燼。
全谷動員 (Valley Rally)
當天稍晚，瑪貝爾的生日派對仍照常舉行。全鎮的動物民盡情享受精心準備的豐盛大餐，派對期間，鎮民或是唱歌跳舞，或是舉行射箭比賽，渾然忘了稍早聽到的壞消息。唯獨派對主角瑪貝爾心事重重，因為她始終牽掛著赫爾嘉所說的災獸事件。在宴會的高潮時刻，兔民市長奧立佛邀請瑪貝爾上臺致詞。
瑪貝爾先是感謝眾人對她的關愛，然後話鋒一轉，當著大眾的面提起了赫爾嘉所帶來的壞消息。她表明願意跑一趟池畔村了解狀況，此時，瑪貝爾的丈夫克萊姆走上臺，親自將焰齒劍交給她，只見她高舉寶劍，劍上發出紅色火光，所有人都紛紛驚呼。
瑪貝爾邀請志願者與她同行，最終有四位鎮民自告奮勇，分別是：兔民神箭手芬納斯 (Finneas) 、體型巨大的獾民 (badgerfolk) 哈格斯 (Hugs) 及其蜥民 (lizardfolk) 好友蓋夫 (Gev) ，還有身懷占星異能的蝠民 (batfolk) 僧侶佐拉琳 (Zoraline) 。赫爾嘉也自願加入。
於是，在瑪貝爾帶領下，這支由六位不同種族的動物民所組成的冒險團，次日一早便啟程前往池畔村。
星宇喚師佐拉琳 (Zoraline, Cosmos Caller)
隔天，瑪貝爾、赫爾嘉、芬納斯、哈格斯、蓋夫、佐拉琳動身前往池畔村。佐拉琳藉由觀測星象繪製了一幅地圖，瑪貝爾遂依地圖標示的路線而行。
路上，兔民芬納斯詢問赫爾嘉的身世。赫爾嘉說她出生於三樹城 (Three Tree City) 附近的池塘，後來全家搬到柳樹鎮 (Willow) ，但祖父母嫌城鎮人多，兩人便搬到池畔村居住，赫爾嘉也自願跟去，因為只有祖父母沒有嫌棄一無是處的她。她在祖父母的鼓勵下去向噴泉港的國王格拉布 (Glarb) 學習織咒術，但只學得了一些粗淺但有趣的魔法，因為她聽過一些織咒師在學會強大魔法之後便走火入魔，不希望落得跟他們一樣的下場。
關於學習魔法，赫爾嘉心裡深處藏著一件秘密，那就是她其實是被格拉布國王逐出師門的，但不好意思說出事實。
厚鱗炙焰蓋夫 (Gev, Scaled Scorch)
接著在瑪貝爾鼓勵下，芬納斯、哈格斯和蓋夫也各自分享了自己的事情。射藝精湛的芬納斯出生於普通的農民家庭，這是他第一次離家遠行；蓋夫和哈格斯則是自稱為「條紋無賴」 (Striped Rapscallions) 的難兄難弟，兩人形影不離，經常結伴冒險。蓋夫身手矯捷，哈格斯力大無窮，兩人曾在災獸墳場 (Calamity Graveyard) 合力打敗了一位松鼠民 (squirrelfolk) 死靈術士。
至於蝠民僧侶佐拉琳，因為她是夜行性動物，一路上都倒掛在哈格斯身上睡覺，因此沒有參與眾人的話題。就這樣，團隊伙伴們透過分享各自的故事而更了解彼此。
蒼茂谷喚腐師 (Valley Rotcaller)
瑪貝爾一行人在中午時分抵達了池畔村，只見村子早已人去樓空，只剩斷垣殘壁。瑪貝爾研究腳印後推測，村民們可能到了附近的乾草原 (Haymeadow) 避難。這時，正在附近調查的蓋夫回報，在水邊發現了兩位形跡可疑的松鼠民。赫爾嘉覺得奇怪，因為池畔村並沒有松鼠民，於是他們悄悄前往察看。
眾人躲在暗處，看到兩位身穿骨飾黑衣的松鼠民正在翻找瓦礫堆。從兩位松鼠民的對話內容得知，他們是奉一位叫「虐爪」 (Cruelclaw) 的人來調查池畔村，而且這座村子並不是被災獸瑪哈毀滅的唯一村鎮，顯見還有其他受害者。他們要儘快完成虐爪交辦的工作，早點到三樹城與他會合。
這時，赫爾嘉看到松鼠民翻找廢墟時，把別人家的東西亂扔一通，忍無可忍的她出面制止。松鼠民見狀，便從地底召喚出各種動物民的屍骨攻擊赫爾嘉，蓋夫這才得知他們是死靈術士。雙方遂展開激戰。
駭人守護者哈格斯 (Hugs, Grisly Guardian)
儘管瑪貝爾的團隊是倉促成軍，但除了赫爾嘉之外，每個人都是獨當一面的戰士，這支骷髏大軍完全不是敵手。瑪貝爾以焰齒劍將一隻老鼠民骷髏 (ratfolk) 斬首；芬納斯一箭射中了一隻鳥民骷髏；蓋夫揮舞火焰錘擊碎敵人；力大無窮的哈格斯則直接將一隻水獺民骷髏撕成兩截，然後踩成碎片。連在睡覺的佐拉琳都醒了過來，用帶著魔力的禱歌剝奪了骷髏軍團的戰鬥能力。
兩位死靈術士又召喚了更多鳥民骷髏，在一旁乾焦急的赫爾嘉想幫忙，於是她為瑪貝爾創造了幾個水製漂浮平臺，讓瑪貝爾能攻擊空中的敵人，不料她的專注力不夠，當瑪貝爾踩上平臺時竟解除了魔法，所幸瑪貝爾反應靈敏，仍抓準時機擊倒了附近的骷髏。一番激戰後，總算將敵人全軍覆沒，但松鼠民卻已趁亂逃脫。
戰鬥結束後，眾人討論下一步該去什麼地方。瑪貝爾認為村民應該無礙，她想繼續追查虐爪的動向，好釐清這場陰謀的完整內容。赫爾嘉考慮了一陣後，決定與她同行。於是一行人便往三樹城出發。
三樹城 (Three Tree City)
瑪貝爾等人沿著長河 (Long River) 而行，途中遇到了一群好心的水獺民，乘著他們的便船來到了三樹城。三樹城是蒼茂谷最大的城鎮之一，因當地有三棵相互纏繞的古老橡樹、梧桐和柳樹而得名，長河流經柳樹下方之處有一座繁榮的碼頭，眾人在此上岸。
瑪貝爾的父母目前正在三樹城旅遊，在附近出生的赫爾嘉也有親人住在這裡，但她們此時都無暇去找親友敘舊。目前最要緊的任務是打聽失蹤的松鼠民死靈術士和虐爪的下落。眾人分頭去向在碼頭工作的人們探問消息，但連問了十幾個人都一無所獲。不過有一個老蛙民說，今天稍早有遇到一位同樣在找人的水獺民，只是他的樣子有點奇怪。
震天急智拉爾 (Ral, Crackling Wit)
就在此時，瑪貝爾等人剛好看到了老蛙民口中那位奇怪的水獺民，只見他黑色的毛皮帶有一些白色的條紋，身穿藍色外衣，腰繫紅色腰帶，頭上帶有奇怪的護目鏡，右臂以銅製護腕圍住──此人正是來自拉尼卡時空 (Ravnica) 的鵬洛客拉爾查雷克 (Ral Zarek) ，由於受到斑隆洛時空的特殊結界影響，身體強制變成了水獺民的模樣。
拉爾自從在光雷驛時空 (Thunder Junction) 遇見傑斯貝連 (Jace Beleren) 後，就一直想知道他為什麼要偷走佛莫里寶庫 (Fomori Vault) 裡的東西，於是循線追查傑斯到了斑隆洛。
赫爾嘉聽到拉爾正在向路人打聽一位穿著藍色斗篷、臉上帶有白色紋路的動物民，但說不出來對方是哪一種動物。這讓她想起了不久前看過的一個異象，便拿出筆記本，將畫有異象的那一頁展示給拉爾看。
心靈塑師傑斯 (Jace, the Mind Sculptor)
拉爾看見那一頁畫的是一位穿著藍色斗篷的狐狸民，臉上有白色條紋，十分肯定就是他要找的傑斯。拉爾態度強硬地向赫爾嘉逼問傑斯的下落，但赫爾嘉說她是在夢裡見到這個人，另外還有一位有著黑色和綠色鱗片的黃眼蜥民，以及一個小到看不清楚的生物，但她並不認識這些人。
儘管如此，拉爾將赫爾嘉的異象視為僅有的線索，決定跟著她直到找出傑斯為止。瑪貝爾不喜歡拉爾的態度，想打發他離去，但赫爾嘉是有生以來第一次遇到願意相信她的異象的人，因此並沒有表示反對。
災禍怒潮 (Calamitous Tide)
就在雙方僵持不下之際，眾人所在的碼頭區突然響起警報聲，所有碼頭工人同時停下手邊的工作，開始固定岸上的貨物以及岸邊的船隻。於此同時，長河水位開始高漲，眨眼間就漫過了河岸。蓋夫發現水中有一頭巨大的銀鱗長魚，赫爾嘉認出那是名為厄洪雀鱔 (Flood Gar) 的災獸。
拉爾見狀，打算召喚雷電攻擊災獸，但瑪貝爾擔心會波及到其他浸泡在水中的人而及時阻止他。眾人來不及想出對策，就被一陣大洪水帶走，遠離了三樹城。瑪貝爾本來指望身為水獺民的拉爾能控制水的流向，沒想到拉爾說他不會這種技巧。幸好所有人都及時抓住體型龐大的哈格斯，才避免失散的命運。
老鼠 (Rat)
眾人隨波逐流了好一段時間，等到水勢放緩後，哈格斯便帶著包括拉爾在內的眾人爬上泥濘的河岸。瑪貝爾一一檢視了伙伴的狀況，所幸沒有人受傷。
眾人都搞不清楚他們被洪水沖到什麼地方了。此時，突然有一群穿著斗篷的老鼠民從附近的一座洞穴衝了出來，將瑪貝爾等人團團包圍。每位老鼠民手上都拿著彎刀或法杖等武器。老鼠民威嚇眾人立刻離開此地，否則今天就是他們的死期。
（待續）
相關閱讀
